Restoring form and function - Restauration de la forme et de la fonction
Procédures / Procedures
Chirurgie des Seins - du Thorax / Breast-Chest Surgery
Liposuccion – Aisselles et thorax / Liposuction – Armpits and Chest
La liposuccion des aisselles et du thorax permet de retirer les excès de graisse localisés afin d’affiner la silhouette et d’améliorer les contours du haut du corps.
Liposuction of the armpits and chest removes localized fat to refine body contours and enhance the upper body’s shape.
Chirurgie du Corps / Body Surgery
Sculpture abdominale - liposuccion / Abdominal contouring - liposuction
Abdominoplastie / Abdominoplasty
Brachioplastie (Lifting des Bras) / Brachioplasty (Arm Lift)
Liposuccion des bras / Liposuction arms
Liposuccion des cuisses / Liposuction thighs
Lifting des fesses ± auto-augmentation / Buttock lift +- autoaugmentation
La sculpture abdominale par liposuccion vise à retirer les excès de graisse pour redéfinir la silhouette et accentuer les contours naturels des muscles abdominaux.
Abdominal contouring with liposuction removes excess fat to reshape the midsection and enhance the natural definition of the abdominal muscles.
L’abdominoplastie est une chirurgie visant à retirer l’excès de peau et de graisse au niveau de l’abdomen, tout en raffermissant les muscles abdominaux, pour un ventre plus plat et tonique.
Abdominoplasty is a surgical procedure that removes excess skin and fat from the abdomen and tightens the abdominal muscles for a flatter, firmer appearance.
La brachioplastie, ou lifting des bras, est une intervention chirurgicale qui enlève l’excès de peau et de graisse au niveau des bras pour un contour plus ferme et harmonieux.
Brachioplasty, or arm lift surgery, removes excess skin and fat from the upper arms to create a firmer, more contoured appearance.
La liposuccion des bras permet de retirer les excès de graisse localisés afin d’affiner et de redessiner le contour des bras sans retirer de peau.
Arm liposuction removes localized fat deposits to slim and reshape the arms, without removing skin.
La liposuccion des cuisses vise à éliminer les amas graisseux localisés à l’intérieur, à l’extérieur ou à l’arrière des cuisses pour affiner la silhouette et améliorer l’harmonie des jambes.
Thigh liposuction targets localized fat deposits on the inner, outer, or back of the thighs to slim the legs and enhance overall body contour.
Le lifting des fesses vise à retirer l’excès de peau et à remonter les tissus pour redéfinir le galbe des fesses. Lorsqu’il est associé à une auto-augmentation, la graisse du patient est réutilisée pour restaurer ou augmenter le volume, sans implants.
A buttock lift removes excess skin and lifts the tissues to reshape and enhance the buttocks. When combined with autoaugmentation, the patient’s own fat is used to restore or add volume without the use of implants.